Winter 2025/2026

Property Services
Bon de Prestations / Reservation confirmation

Facturation au propriétaire

Veuillez remplir intégralement le formulaire suivant /
Please complete the following form in full

1. Propriétaire / Owner

Nom / Name: Téléphone / Telephone: Email:

Batiment / Building: Appartement / Apartment:

2. Locataire / Tenant

Nom / Name: Téléphone / Telephone (mobile): Email: Nationality, languages:

3. Type de commande / Order type

Nouvelle commande / New order Modification d'une commande existante / Modification of an existing order Annulation d'une commande / Cancel an order

Précédent / Previous 'Commande ID': Si inconnu, indiquez le jour d'arrivée précédent. / If unknown, provide the previous day of arrival:

Expliquez ce qui a changé / Explain what has changed:

4. Beauftragung

Remise des clés / Hand over of the keys Contrôle final de l'appartement / Final control of the flat Nettoyage final / Final cleaning

Location de linge / Linen hire

Sets 'Housses de couette lit simple' / Single bed: Sets 'Housses de couette lit double' / Double bed: Sets 'Serviettes' / 'Towels': Housses de couette privées / Private bed covers

5. Dates du Séjour / Dates of stay

Arrivée / Arrival: Départ / Departure: Heure d'arrivée prévue / Expected time of arrival Heure de départ prévue / Expected time of departure Nombre de personnes / Number of persons: Identifiant unique de la commande / unique order id: (sera créé automatiquement / will be created automatically)

6. Comment / Comment

7. optional: Télécharger des documents / Upload documents / ('pdf', 'jpg', 'jpeg', 'png', 'docx', 'xlsx', 'csv')

Informations complémentaires / Further information

Date / Date: Lieu / City: Mandaté par / Mandate given by:

Security Verification

What is 5 + 9?

Commande / Order

Winter 2025/2026

Property ServicesBon de Prestations / Reservation confirmation

Facturation au propriétaire

Property Services
Bon de Prestations / Reservation confirmation